close

image_book (18)  

◎羅照威  著

2012年國際書展,參加【王者之路】作者布蘭登‧山德森的簽名座談會,聽他與版權經紀人譚光磊先生及資深奇幻譯者段宗忱小姐的對話中,讓我佩服的是,人不但幽默風趣,把現場的氣氛炒得高潮迭起,讓在場的死忠讀者都被他的幽默感給high翻天,不愧是大師級的風範。

山德森在座談會中,也聊到他的奇幻心路歷程及對奇幻文學的熱愛,他自己也說了,他生來就是要成為奇幻作家而生的。還有他的奇幻故事風格獨樹,不像其他奇幻作家所寫的故事內容都侷限於在龍與騎士的框架中,山德森為了要讓奇幻不死,所以勢必也得要跳脫龍與騎士的氛圍。山德森雖是奇幻新種子,卻能成為紐約時報排行榜的常勝軍,他的第一本奇幻小說【伊嵐翠】甫一出版,就造成一場撼動全世界奇幻迷的旋風,接著他還出了【迷霧之子】三部曲,每部曲大部頭都破七百多頁以上,而且故事內容極具深度精彩絕無冷場,保證讓奇幻迷看了大飽眼福、大呼過癮。

當下我也請教山德森說:「迷霧之子都在寫熔金術,這樣你也能有那麼多靈感可以寫,既然每部曲還能寫七百多頁。」

「因為這跟我讀化學有關,也讓我想跟其他奇幻作者不一樣的地方。」

再來山德森要埋首創作【颶光典籍】系列奇幻小說,聽說要寫十部曲,他的一部曲【王者之路】中文由段宗忱小姐全程翻譯完成,也在台正式販售,我當場也買了一套,一看大呼「哇…」首部曲既然就破千頁,還好眼珠子沒迸出來。雖還未拜讀【王者之路】不過,我相信依山德森的寫作風格,故事一定有奇幻深度及廣度的元素,就等奇幻迷自己去體驗,我相信我們都一定會被山德森的【王者之路】給著迷的。

山德森的確是奇幻小說的翹楚,甚至可跟【冰與火之歌】作者喬治‧馬汀及【時光之輪】羅伯特‧喬登作者媲美。有跟大師山德森聊到,我們都是1975年生,也都是摩門教徒,也都超級熱愛奇幻文學,沒想到我們既然就成為朋友了,大師還要我寄封mail給他,他說只要有來台灣就會跟我聯絡,一起去教會參加安息日,讓我有點招架不住受寵若驚的感覺,既然有大師要跟我做朋友。

 

1416204062304870326

arrow
arrow
    全站熱搜

    羅照威(飛鷹爵士) 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()